全長５cm前後に成長した稚アユがいま、久慈川を遡上（そじょう）している。常陸太田市粟原町にある堰（せき）の魚道では、水しぶきとともに、元気に飛び上がる姿が見られる。
魚道には不定期に段差があり、稚アユは、段を飛び越えるときに姿を見せる。群れをなして遡上しているのか、数十匹がまとめて姿を見せたり、しばらく姿を見せなかったりする。
アユは１年で生涯を終える“年魚”。遡上している稚魚は、昨年の秋から初冬に川の下流域で誕生。その後、川を下り、遡上までは海で過ごしてきた。今後、川の中流域まで上り、秋になると川を下って産卵する。
久慈川漁協の須賀川昭人さん（３８）は、「遡上の時期も、量も例年並みだとみている。稚アユは、久慈川に楽しい季節がやってきたことを告げる存在」と話していた。
久慈川のアユの解禁日は６月１日で、それまでは捕獲はできない。
